initiation-a-la-traduction

Trouvez l?équivalent de ces proverbes français arabe en anglais :
A bon chat, bon rat.
In kounta rihan fakad lakaita i3sar .

A bon entendeur, demi mot*
Ina el labib mina el ichara yafhamou

A l'?uvre on connaît l'artisan
Inda imtihan youkramou marou aou youhane

L'argent est un bon serviteur et un mauvais maître
El mal abd salah wa abd talah