initiation-a-la-traduction

Les proverbes sont des maximes le plus souvent métaphoriques intégrés dans la langue par la communauté de par leur caractère imagé et frappant. La différence principale avec les locutions idiomatiques est que les proverbes s'adressent à l'ensemble de la collectivité comme des vérités d'expérience ou des conseils de bon sens. Synonymes : aphorisme, maxime, adage, dicton (proverb, aphorism, sententia, maxim, saying).


Dernière modification le 04-01-2014 à 11:03:37

Derni?re modification le 04-01-2014 ? 11:03:46

« Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité, un optimiste voit l?opportunité dans chaque difficulté. » Winston Churchill
« Jamais jamais jamais. N?abandonnez jamais. » Winston Churchill
« Le succès c?est d?aller d?échec en échec sans perdre son enthousiasme. » Winston Churchill
« Le succès n?est pas la clé du bonheur. Le bonheur est la clé du succès. Si vous aimez ce que vous faites, vous réussirez. » Albert Schweitzer
« Le succès c?est tomber sept fois, se relever huit. » Proverbe japonais
« La chute n?est pas un échec. L?échec c?est de rester là où on est tombé. » Socrate
« La motivation vous fait débuter, mais c?est l?habitude qui vous fait continuer. » Jim Ryun
« Le génie est fait d?un pour cent d?inspiration et de quatre-vingt-dix-neuf pour cent de transpiration. » Thomas Edison
BONNE CHANCE A TOUS