initiation-a-la-traduction

lors de la définition du proverbe on a trouvé qu'il a plusieurs synonymes et notre enseignent du module "TV" a demandé de faire un petite recherche à propos ses synonymes
alors de ma part j'ai effectué une recherche et j?essaye de partager ce que j'ai trouvé avec vous
* le proverbe :  Court énoncé exprimant un conseil populaire, une vérité de bon sens ou une constatation empirique et qui est devenu d'usage commun.
 Petite comédie développant et illustrant un proverbe. (Le genre fut illustré par Carmontelle au XVIIIe s. et par Musset au XIXe s.) ===> dictionnaire Larousse.
*synonymes: : ? adage
? aphorisme
? apophtegme
? axiome
? comédie
? dicton
? formule
? parole
? pensée
? pièce
? saynète
? sentence ====> dictionnaire synonymo.fr
* la définition de 4 synonymes( selon notre définition) : Adage- maxime - dicton- précepte
° Adage: ( nom masculin, latin adagium): énonciation brève et frappante d'une règle de conduite, empruntée au droit coutumier ou écrit (par exemple Nul n'est censé ignorer la loi).===> Larousse
° Maxime (nom féminin, latin maxima sententia): formule qui résume un principe de morale, une règle de conduite ou un jugement d'ordre général : Maxime populaire ===>Larousse
°Dicton (nom masculin ,latin dictum): sentence populaire passée en proverbe ===>Larousse
°Précepte (nom masculin ,latin praeceptum): énoncé qui enseigne les règles de conduite dans les domaines...===>Larousse

merciiiiii :)

merci ma camarades pour ces explications